The end of John 1:1 famously says, "...and the Word was God." The New World Translation of the Watchtower Society of the Jehovah's Witnesses translates this clause, "...and the Word was a god." They assert that this is the correct translation of the Greek because there is no Greek article before the word "God" (theos). In their view, John 1:1 ...